0045 21 96 03 79 jyttegaf@gmail.com

FERIE VED VESTERHAVET

URLAUB AN DER DÄNISCHEN NORDSEE

FERIELEJLIGHEDER 

Der er 2 lejligheder på 45 m2. Hver lejlighed har 4 senge (den ene med mulighed for 2 ekstra opredninger), køkken, bad/bruser, soveværelse og hyggelig stue med trådløst Internet og satellitfjernsyn.

Der er en balkon på 17 m2 til hver lejlighed. Den ene lejlighed med solopgang, den anden med solnedgang. Desuden er der en hyggelig fælles-gårdhave, hvor man kan nyde vestkystens rene luft, grille og slappe af efter en dag med oplevelser.

* Venligst medbring egne håndklæder og sengelinned.

HOLIDAY APARTMENTS 

The apartments are each 45m2 with 4 beds (one of them with the possibility for 2 ekstra beds), kitchen, toilet/shower-cabin, bedroom and a cosy living-room with free wireless Internet and satelite TV and a 17m2 balcony.

There is a balkony to each apartment, one with view to the sunset the other with view to sunrise. Also there is a common garden terasse, with barbercue, table and chairs where you can enjoy the clean air of the westcoast, barbercue and relaxation.

* Please bring your own bed sheets and towels.

FERIEWOHNUNGEN  

Die 2 Wohnungen sind 45 m2 und mit 17 m2 Balkon, mit 4 Schlafplätze (in einer der Wohnungen sind noch 2 Aufbettungen möglich), Küche, Schlafenzimmer und gemütliche Wohnstube mit alle bekvemlicheiten wie DSL kostenlos fernsehen und Internet. Und Garten-terasse mit Grill, Tisch und Benken.

Machen Sie ferien in gemütlichen Wohnungen gelegen Nymindegab in einer Naturschöner Gegend mit strand, sand und sommer.

* Bitte bringen Sie Ihre eigenen Handtücher und Bettwäsche.

PRIS/PRICE/PREIS

Lavsæson/Low Season/Nebensaison

(30/8 2017 – 20/6 2018)*

  500 Dkk / Euro 69

1 Dag/Day/Tag

Dkk 800 / Euro 110

2 Dage/Days/Tage

Dkk 2100 / Euro 290

Uge/Week/Woche

PRIS/PRICE/PREIS

Højsæson/High Season/Hochsaison

23. juni 2018 – 26. august 2018

*Jul og Påske/Christmas and Easter/Weihnachten und Ostern

 500 Dkk/ Euro 69

1 Dag/Day/Tag

Dkk2800 / Euro 386

Uge/Week/Woche

NYMINDEGAB MIDT I SOMMERLANDET  

Nymindegab er en lille men historisk by. Den er tidligere fiskerby, og derfra gik en trækfærge over fjorden til Holmsland Klit. I dag er den i midten af Vestjyllands sommerland, med badelande, museer, stor natur og gastronomiske oplevelser på Nymindegab Kro.

Med start i Nymindegab er du/i tæt på attraktionerne omkring Ringkøbing Fjord og Holmland Klit, for Vesterhavsvejen går lige igennem byen. Nymindegab byder på mange forskellige kulturelle, natur- og familiemæssige oplevelser. Store vidder og høj vestjysk himmel med udstrakte lyngområder, fra byen og hele vejen til klitterne ved Vesterhavet.

*Der er mulighed for at købe dagskort til poolområdet på Nymindegab Familie Camping. Pris pr. person: 50 Dkr.

For mere information, læs her:
www.visitdenmark.dk
www.hvidesande.dk

NYMINDEGAB IN THE HEART OF WEST JUTLAND

Nymindegab is a small but old city. It was a fishing village in earlier times and from there one took the ferry to Holmsland Klit. The village is nowadays in the center of the westjutlandic idyllic recreationel area, within a short distance to museums, lakes, sea, a great nature and gastronomic and cultural experiences. The Vesterhavsvejen goes right through the town.

Nymindegab is situated in the heart of a natural beauty area around the Ringkøbing fjord on the westjutlandic coast. The area offers a wide variety of leissure activities for the whole family, such as angling, golf, beaching, trekking, mountain biking, golf, water worlds and plenty of museums and dining restaurants.

* It is possible to buy and daypass for the pool area at Nymindegab Familie Camping. Price per person: 50 Dkr.

For more info check out:

NYMINDEGAB IM SOMMERLAND 

Nymindegab ist eine alten Dorf in der mitte der Vestjütlandische Sommerland. In der nähe von Badeland, Strand, Fjord, golf, angeln im Fjord und put-and-take See. Gerade am Vesterhavsvejen.

* Möglichkeit der Verwendung von Wasser Park auf Nymindegab Familie Camping. Preis pro person: 50 Dkr.

Mehr Information finden Sie auf:
www.visitdenmark.de
www.hvidesande.dk/de

Fyrrekrogen 1
DK-6830 Nørre Nebel, Nymindegab
E-mail:  jyttegaf@gmail.com
Tlf. 0045 75 28 95 79
Mobil: 0045 21 96 03 79